Recycling - Dental Care

EN: DENTAL CARE
IT: CURA DENTALE
FR: SOIN DENTAIRE
GR: ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ES: CUIDADO DENTAL
DE: ZAHNPFLEGE
PT: CUIDADOS DENTÁRIOS
PL: OPIEKA STOMATOLOGICZNA
NL: TANDHEELZORG

EN: Rinse out the mouth with a capful of undiluted mouthwash, morning and night or as required. Caution: Do not swallow. Keep out of reach of children. Not suitable for children. Do not use if the cap seal is broken when purchased. This product may appear cloudy at cool temperatures.
IT: Sciacquare la bocca con un tappo di collutorio non diluito, mattina e sera o secondo necessità. Attenzione: non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non adatto ai bambini. Non utilizzare se il sigillo del tappo è rotto al momento dell'acquisto. Questo prodotto può apparire torbido a temperature fresche.
FR: Rincer la bouche avec un bouchon de bain de bouche non dilué, matin et soir ou selon les besoins. Attention : Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants. Ne convient pas aux enfants. Ne pas utiliser si le capuchon est brisé lors de l’achat. Ce produit peut paraître trouble à des températures fraîches.
GR: Ξεπλύνετε το στόμα με ένα καπάκι μη αραιωμένου στοματικό διάλυμα, πρωί και βράδυ ή όπως απαιτείται. Προσοχή: Μην το καταπιείτε. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. Ακατάλληλο για παιδιά. Μην το χρησιμοποιείτε εάν το καπάκι έχει σπάσει κατά την αγορά. Αυτό το προϊόν μπορεί να φαίνεται θολό σε χαμηλές θερμοκρασίες.
ES: Enjuague la boca con un tapón de enjuague bucal sin diluir, mañana y noche o según sea necesario. Precaución: No tragar. Mantener fuera del alcance de los niños. No apto para niños. No lo use si el sello de la tapa está roto cuando lo compró. Este producto puede aparecer turbio a temperaturas frías.
DE: Spülen Sie den Mund morgens und abends oder nach Bedarf mit einer Kappe unverdünnten Mundwassers aus. Achtung: Nicht schlucken. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht für Kinder geeignet. Nicht verwenden, wenn das Siegel der Kappe beim Kauf beschädigt ist. Dieses Produkt kann bei kühlen Temperaturen trüb erscheinen.
PT: Bocheche com uma tampa cheia de elixir bucal não diluído, de manhã e à noite ou conforme necessário. Atenção: Não engula. Manter fora do alcance das crianças. Não é adequado para crianças. Não utilize se o selo da tampa estiver partido no momento da compra. Este produto pode parecer turvo a baixas temperaturas.
PL: Przepłucz usta pełną nakrętką nierozcieńczonego płynu do płukania jamy ustnej, rano i wieczorem lub w razie potrzeby. Uwaga: nie połykać. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie nadaje się dla dzieci. Nie używać, jeśli uszczelka nakrętki jest uszkodzona w momencie zakupu. W niskich temperaturach produkt może wydawać się mętny.
NL: Spoel de mond uit met een dop onverdund mondwater, 's ochtends en 's avonds of indien nodig. Let op: niet doorslikken. Buiten bereik van kinderen houden. Niet geschikt voor kinderen. Niet gebruiken als de dopverzegeling bij aankoop verbroken is. Dit product kan troebel lijken bij lage temperaturen.